La protection des données personnelles est un aspect important pour la société Krones AG (« Krones »). C'est pourquoi, Krones exerce ses activités conformément aux prescriptions légales applicables afin d'assurer la protection des données personnelles et la sécurité des données. La présente vous indique quelles sont les informations collectées le cas échéant par la société Krones, comment elle les traite et à la disposition de qui elle les met le cas échéant.

1. Données personnelles
Krones ne collecte aucune donnée personnelle sur ses sites Internet (par ex. nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse électronique), sauf lorsque vous mettez volontairement ces données à notre disposition et avez donné votre accord (par ex. en remplissant les formulaires de contact,  enregistrement, sondage) ou lorsque les prescriptions légales correspondantes concernant la protection de vos données nous y autorisent.

2. Affectation
Krones utilise en général les données personnelles que vous avez mises à disposition pour répondre à vos demandes, traiter votre commande ou vous donner accès à certaines informations ou offres. De plus, pour entretenir les relations avec les clients, il peut être nécessaire

• que Krones enregistre, traite et transmette vos données personnelles à ses filiales du monde entier, afin de pouvoir mieux répondre à vos souhaits ou d'améliorer les produits ou prestations offertes par Krones ; ou
• que Krones (ou un tiers mandaté par Krones) utilise ces données personnelles afin de vous informer des offres de Krones qui sont utiles pour votre activité commerciale ou afin de réaliser des sondages en ligne pour mieux répondre aux missions et exigences des clients de Krones.

Bien entendu, Krones respecte votre choix de ne pas donner vos données personnelles à Krones servant à soutenir les rapports aux clients (en particulier pour le marketing direct ou à des fins d'analyse du marché). Krones ne vend ni ne commercialise à autrui vos données personnelles, excepté aux entreprises du groupe Krones.

3. Affectation
Krones relève, traite et utilise les données personnelles que vous avez mises à disposition en ligne uniquement pour servir les objectifs qui vous ont été communiqués, sauf lorsque le relevé, le traitement ou l'utilisation

• s'effectue pour remplir un autre objectif qui se trouve en relation directe avec l'objectif initial pour lequel les données personnelles ont été relevées,
• est nécessaire pour préparer, négocier et remplir un contrat avec vous,
• est nécessaire en raison d'obligations juridiques ou d'ordres administratifs ou judiciaires,
• est nécessaire pour justifier ou protéger des revendications juridiques ou se défendre contre des plaintes,
• sert à empêcher tout abus ou toute autre activité illégitime, par ex. des attaques délibérées sur les systèmes Krones afin de garantir la protection des données.

4. Données relatives à la communication ou à l'utilisation
Lorsque vous accédez aux sites Internet de Krones par le biais de services de télécommunication, les données relatives à la communication (p. ex. l'adresse du protocole Internet) ou bien des données relatives à l'utilisation (p. ex. des données concernant le début et la durée d'utilisation ainsi que celles relatives aux services de télécommunication utilisés) produites automatiquement avec des moyens techniques. Ces dernières peuvent éventuellement permettre de tirer des conclusions sur les données personnelles. Dès lors que la saisie, le traitement et l'utilisation de vos données relatives à la communication et à l'utilisation sont obligatoirement nécessaires, elles sont soumises aux dispositions légales de protection des données.

5. Données non personnelles saisies automatiquement
Lorsque vous accédez au site Internet de Krones, des informations sont parfois recueillies automatiquement (donc pas par le biais de l'enregistrement), elles ne sont pas attribuées à une personne spécifique (par ex. navigateur Internet et système d'exploitation utilisé ; nom du domaine du site Internet qui vous a amené au site de Krones ; nombre de visites ; durée de consultation moyenne ; pages appelées). Krones et ses filiales du monde entier utilisent ces informations afin de déterminer l'attrait que présentent ses sites Internet et pour améliorer leur performance et contenus.

6. « Cookies » - informations déposées automatiquement sur votre ordinateur
Lorsque vous visitez un site Internet de Krones, il se peut que Krones dépose des informations sous forme d'un « cookie » sur votre ordinateur, qui permettront de le reconnaître automatiquement lors de votre prochaine visite. Les cookies permettent par exemple à Krones d'adapter un site Web selon vos intérêts ou d'enregistrer votre mot de passe pour que vous n'ayiez pas à le resaisir à chaque fois. Si vous ne souhaitez pas que Krones reconnaisse votre ordinateur, veuillez paramétrer votre navigateur Internet de telle sorte qu'il supprime les cookies de votre disque dur, bloque tous les cookies ou vous avertisse avant l'enregistrement d'un cookie.

7. Enfants
Les données personnelles d'enfants ne seront pas collectées en toute conscience par Krones sans avoir auparavant explicitement signalé que de telles données ne doivent être transmises qu'avec l'autorisation expresse des parents lorsque des prescriptions légales applicables le prévoient. Toute utilisation ou toute transmission des données relatives à des enfants ne sera effectuée fondamentalement par Krones que dans le cadre de ce qui est autorisé par la loi, dans le but d'obtenir l'autorisation des parents nécessaire ou dans celui de la protection des mineurs.

8. Sécurité
Krones prend des mesures d'ordre technique et organisationnel afin de protéger vos données personnelles contre toute suppression non intentionnelle ou illicite, toute modification ou contre toute perte et contre toute transmission non autorisée ou tout accès non autorisé.

9. Liens vers d'autres sites Internet
Les sites Internet de Krones comportent des liens vers d'autres sites Internet. Krones n'est pas responsable des mesures de protection des données ou du contenu de ces autres sites Internet.

10. Questions et remarques
Dans le cadre du développement de l'Internet, Krones adapte également en permanence sa politique de protection des données. Krones fait part en temps utile de toute modification sur cette page. C'est pourquoi, vous devez appeler régulièrement cette page pour vous informer du stade actuel en matière de protection des données.