BranchesProduits chimiques,et soins de beauté
Krones AG
Böhmerwaldstraße 5
93073 Neutraubling
Deutschland
Telefon: +49 9401 70 – 0
Telefax: +49 9401 70 – 24 88
E-Mail: info@krones.com


Ampullen

Branches

Produits chimiques,et soins de beauté

Étiquetage performant grâce aux machines Autocol

L'étiquetage de récipients pharmaceutiques demande un savoir-faire spécial du point de vue du datage et de l'identification prescrits sur l'étiquette et les contrôles de justesse suivants. L'entreprise pharmaceutique sanofi-aventis a utilisé déjà pour la première fois en l'an 2000 l'étiquetage performant de Krones et vient de mettre en service sa quatrième étiqueteuse pour étiquettes auto-adhésives Autocol d'une cadence de 60.000 récip/h. À nouveau pour l'étiquetage d'ampoules d'insuline ou encore de stylos à insuline de 10 mm de diamètre seulement.
Dans la fabrication, à  Frankfurt Höchst, les préparations à base d'insuline de sanofi-aventis sont remplies et emballées dans des ampoules cylindriques. Au moment de la nouvelle conception du soutirage et de l'étiquetage, la production a atteint ses limites avec les étiqueteuses habituelles. Une nouvelle ligne était prévue avec une cadence de 900 ampoules cylindriques/mn. Avec leur 10 mm de diamètre, elles sont le plus petit produit de la gamme d'Aventis. A ce moment, c'est une Autocol prévue pour 1.000 récip./mn. qui a été installée pour l'étiquetage de narcotiques de dentisterie dans des ampoules de verre.
Lorsque deux autres étiqueteuses pour étiquettes auto-adhésives d'une cadence de 500 récip./mn. chacune ont été mises à disposition, Aventis Pharma Deutschland est restée chez Krones. L'Autocol guidant les ampoules centralement permet d'obtenir une grande précision d'étiquetage. Les deux plus petites Autocol sont utilisées par Aventis pour l'étiquetage d'ampoules d'insuline et d'une pièce composante d'un stylo à insuline.

 
Téléchargement

Autocolpdf [2.82 MB]


 

© 2008 Krones AG