﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <generator>RedDot 7.5</generator>
    <title>Krones Press Feed</title>
    <link>http://www.krones.com/it/press/press.xml</link>
    <description>Krones Press Feed</description>
    <lastBuildDate>Mittwoch, 18. April 2007</lastBuildDate>
    <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    <docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
    <language>it</language>


    <item>
        <title><![CDATA[ Una storia di successo: la soffiatrice Krones Contiform n° 1.000 ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8829.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>All'inizio di giugno 2009 la soffiatrice Contiform numero mille è uscita dallo stabilimento Krones di Neutraubling per essere consegnata al suo acquirente. Quando, in occasione della drinktec 1997, Krones aveva comunicato la sua intenzione di entrare nel settore delle soffiatrici per PET, la notizia aveva destato un certo scalpore nell'industria delle bevande. La soffiatrice Contiform presentata allora per la prima volta alla drinktec era stata un colpo sensazionale per l'azienda e per i suoi clienti. Naturalmente, all'inizio quest'innovazione ha richiesto un certo periodo di rodaggio, perché il settore nel suo insieme non era ancora pienamente preparato all'idea di produrre i recipienti in PET in proprio. A tre anni e mezzo dalla sua introduzione, però, la Krones Contiform aveva già segnato un piccolo record in termini di domanda. Alla fine di maggio del Duemila Krones ha consegnato la cinquantesima macchina di questo tipo al birrificio Darguner Klosterbrauerei, nel Land tedesco del Mecklenburg-Vorpommern, sancendo così la sua leadership incontrastata sul mercato tedesco delle soffiatrici e destando interesse in tutto il mondo.</P>

<P>Ben presto il perfezionamento e l'ottimizzazione costanti della Contiform hanno fatto di Krones un pioniere del mercato. Dalla Contiform Compact presentata alla drinktec 1997 è poi nata, puntuale per la drinktec 2001, la nuova serie Contiform S. Per rispondere alle esigenze individuali dei singoli clienti, la Contiform S è stata resa disponibile in diverse dimensioni, orientate in base al numero delle stazioni di soffiaggio. Attualmente la Contiform a cavità grande e piccola produce recipienti di volume compreso fra 0,1 e 5,0 litri, e può raggiungere un rendimento orario massimo di 72.000 recipienti, in base alle loro dimensioni. Naturalmente la macchina è disponibile anche nella versione Contiform H per la produzione di recipienti in PET destinati al riempimento Hot-fill. </P>

<P>Nel 2002 Krones è stata anche il primo produttore di soffiatrici ad offrire una resa di 1.600 rec./ora per cavità; appena due anni più tardi ha portato il rendimento a 1.800 rec./ora per cavità, anche in questo caso come prima azienda del settore. </P>

<P>La Contiform n° 1.000 è una Contiform S30M con una resa di 54.000 rec./ora, ed è stata messa in esercizio dalla Nestlé Anderson (USA), che utilizza già altre cinque macchine dello stesso tipo.</P>
<P></P>
<P>03.07.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ 1000 macchine in 10 anni per il campione di vendite Krones Variopac ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8771.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Nel settembre del 2009 la confezionatrice Variopac numero mille lascerà la Krones AG di Neutraubling (Germania). Realizzare confezioni con flessibilità specifiche per i prodotti lavorati e raggruppare recipienti diversi in confezioni di vendita in base alle esigenze di mercato e possibilmente con una sola macchina sono le richieste avanzate da numerose aziende imbottigliatrici, che hanno assunto un ruolo di primo piano nello sviluppo della prima confezionatrice completamente automatica a funzionamento continuo Variopac di Krones. E questo principio vale ancora oggi. </P>

<P>La Variopac ha iniziato la sua marcia trionfale nel giugno del 1999, quindi dieci anni or sono, con la sua messa in esercizio presso la Mineralbrunnen VMH Rosbach. Le prime 100 macchine sono state consegnate in un solo anno e mezzo (entro febbraio 2001) a clienti dell'industria delle bevande, dei generi alimentari e del non-food di tutto il mondo che le utilizzano per confezionare lattine e recipienti in vetro e materiale sintetico. </P>

<P>Dopo essere stata perfezionata in modo mirato, la confezionatrice Variopac per confezioni termoretratte a perdere già ben nota nel settore è stata ben presto resa disponibile anche per il campo dei rendimenti elevati, con 100 cicli al minuto. Nel 2007 l'esperienza raccolta con l'esercizio continuo con flusso ininterrotto di materiali ha consentito di ottimizzare ulteriormente i singoli elementi della macchina, che è stata ribattezzata con il nome di Variopac Pro: da allora questa macchina soddisfa in tutto il mondo le varie esigenze di mercato grazie alle sue esecuzioni TFS (Tray-Folien-Shrink, termoretrazione del film, con tray), PFS (Pad-Folien-Shrink, termoretrazione del film, con pad), FS (Folien-Shrink, termoretrazione del film) e T (tray). E la marcia trionfale della serie Variopac continua.</P>
<P></P>
<P>23.06.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Procedimento NitroHotfill ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8743.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P><STRONG>La soluzione d'imbottigliamento a caldo nel PET economicamente più vantaggiosa</STRONG></P>
<P>Con lo sviluppo del procedimento NitroHotfill la Krones AG di Neutraubling (Germania) offre un'alternativa al tradizionale procedimento di riempimento a caldo particolarmente interessante sotto il profilo economico. Il NitroHotfill completa la gamma dei sistemi Krones, che, quindi, può offrire la soluzione ideale per ogni tipo d'impiego relativamente all'imbottigliamento di bevande sensibili. </P>
<P>Ora, grazie al know-how Krones in tema di design delle bottiglie e della tecnologia del soffiaggio, una tecnologia già nota per altre applicazioni può essere utilizzata per l'imbottigliamento a caldo nel PET. Lo svolgimento del processo si basa sul procedimento Relax-Cooling (RC) recentemente sviluppato, in cui l'installazione di un dosaggio dell'iniezione d'azoto poco prima del tappatore consente di alimentare la bottiglia con una pressione positiva di 1,5-2 bar. La pressione positiva nella bottiglia compensa la diminuzione del volume del prodotto a valle del raffreddatore ed impedisce così che il recipiente si deformi a causa della sottopressione. Si è dunque rinunciato al design a pannelli finora necessario per compensare la pressione del vuoto per prodotti imbottigliati a caldo. Questo procedimento può essere impiegato per la produzione di bottiglie nella Contiform H, consente di impiegare anche stampi in alluminio e riduce notevolmente il consumo d'aria della macchina.</P>
<P><STRONG>La soluzione per l'imbottigliamento a caldo nel PET più vantaggiosa sotto il profilo economico</STRONG></P>
<P>La tecnologia Krones NitroHotfill convince per il risparmio di materiale per la bottiglia in PET, il risparmio di aria d'esercizio, l'aumento della resa durante il procedimento di stirosoffiaggio e l'incremento del rendimento dell'intero impianto. In base al materiale delle preforme e delle bottiglie impiegate di volta in volta ed ai vari parametri di base, quali ad esempio la temperatura di riempimento, il design delle bottiglie e le indicazioni di configurazione per design e tappi, è possibile risparmiare fino al 30 percento di materiale. La tecnologia Relax-Cooling (RC), inoltre, consente di ridurre sensibilmente il consumo dell'aria di risciacquo sulla Contiform H. Un risultato, questo, ottenuto grazie ad un flusso minore e ad un tempo di risciacquo più breve. Il riciclaggio dell'aria con l'Air Wizard IV contribuisce a ridurre ulteriormente il consumo d'aria.</P>
<P>Il procedimento NitroHotfill è la soluzione d'imbottigliamento a caldo nel PET che offre i maggiori vantaggi economici e si evidenzia in particolar modo per gli effetti positivi su costi d'esercizio e prezzo per bottiglia. La possibilità di produrre direttamente recipienti per il processo Hotfill rende le aziende imbottigliatrici più flessibili ed indipendenti. Senza contare che, oggigiorno, è impossibile accostarsi alle risorse di materiale ed al consumo energetico senza essere consapevoli delle proprie responsabilità.<BR></P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Comunicato preliminare drinktec 2009 ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8707.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Ridurre i costi d'esercizio, risparmiare spazio, aumentare l'efficienza degli impianti, realizzare offerte di sistemi, ampliare la gamma dei prodotti da lavorare con le tecnologie più recenti, creare condizioni di massima igiene e sicurezza… in altre parole: creare soluzioni che rispondano alle esigenze specifiche. E' all'insegna di questi impulsi che si collocano gli sviluppi che la Krones AG di Neutraubling (Germania) presenta alla drinktec 2009. In qualità di fornitore completo Krones ha ampliato già da tempo i segmenti del riempimento e dell'imballaggio non solo con la tecnologia di processo, l'informatica e l'intralogistica, ma anche con la progettazione di interi stabilimenti: quest'ultimo punto rappresentava per Krones uno sviluppo logico, ed infatti sono già numerose le fabbriche complete realizzate da Krones. </P>

<P>Alla stand Krones in fiera (padiglione B6) i visitatori trovano impianti produttivi per la parte umida e la parte secca, soluzioni informatiche intelligenti, concetti sviluppati su misura per il flusso dei materiali e molto altro ancora.</P>

<P>Fra quanto esposto da Krones in fiera assume particolare importanza anche il tema della sostenibilità. E' soprattutto l'industria delle bevande e dei generi alimentari ad aver fatto della sostenibilità una parte integrante dei propri marchi, ben sapendo che oggigiorno un numero sempre maggiore di consumatori sceglie una determinata marca piuttosto che un'altra proprio in base a criteri ecologici. Krones è consapevole di questo fatto e manifesta quindi l'argomento della sostenibilità nel suo programma enviro. Con enviro l'impegno che Krones pone nello sviluppo tecnologico delle sue macchine in campo ecologico, economico e di risparmio delle risorse risulta evidente e concreto, e consente a chi utilizza la tecnologia Krones di profilarsi con grande chiarezza.</P>

<P><STRONG>Sfruttare le capacità in modo ottimale</STRONG><BR>Come sfruttare ancor meglio le capacità disponibili e ridurre in modo duraturo i costi di produzione? Lo illustra il Krones Lifecycle Service LCS con diversi programmi che&nbsp;comprendono, ad esempio, l'ottimizzazione della produttività, la manutenzione, l'assistenza, il design ed il training. </P>

<P><STRONG>Krones AG, padiglione B 6</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG></P>
<P>29.05.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Inaugurata ufficialmente la sala di cottura del birrificio Licher ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8567.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Il 23 aprile 2009 il birrificio Licher Privatbrauerei ha inaugurato ufficialmente la sua nuova sala di cottura Krones. L'ospite più illustre è stato il Primo Ministro del Land dell'Assia, Roland Koch, che con la sua presenza ha sottolineato l'importanza del birrificio conosciuto per lo slogan "Dal cuore della natura". L'amministratore del Licher Privatbrauerei, il dr. Ulrich Peters, ha dato il benvenuto anche ai dirigenti del gruppo Bitburger Braugruppe, di cui il birrificio fa parte dal 2004. Al grande evento erano presenti anche numerosi ospiti d'onore provenienti da tutta la regione, come Christoph Klenk, membro del consiglio d'amministrazione di Krones, e dirigenti del birrificio Licher.</P>

<P>Il Licher Privatbrauerei aveva assegnato a Krones l'ordine "chiavi in mano" per la fornitura della nuova sala di cottura dal rendimento di 475 hl di mosto bollente per 11 cotture al giorno. La nuova sala di cottura, che ha sostituito linee di cottura meno recenti con un consumo energetico maggiore, include la tecnologia più all'avanguardia con due sistemi di miscelatura ShakesBeer, un tino di filtrazione Pegasus, il sistema di cottura interno Stromboli, un Whirlpool classico e i dispositivi ausiliari quali il serbatoio d'alimentazione, il dosaggio del luppolo, l'impianto CIP, il sistema d'accumulo dell'energia e la sala di trattamento dell'acqua di processo.</P>

<P>L'impiego del sistema d'accumulo dell'energia per il recupero termico ed i processi ottimizzati, ad alta efficienza, per un impiego sostenibile di energia e materie prime forniscono valori di consumo e costi d'esercizio innovativi. La qualità della realizzazione si trasmette sia nella tecnologia, sia nei dettagli d'esecuzione. A questo risultato ha contribuito la produzione, realizzata esclusivamente in Germania, che risponde ai requisiti di qualità sia di Krones, sia del Licher Privatbrauerei. Oltre alla massima efficienza d'impiego di energia e materie prime, per il birrificio Licher era molto importante anche la configurazione estetica: una grande finestra consente di avere una visione d'insieme della sala di cottura a livello operativo, mentre la piattaforma appositamente realizzata all'interno della sala offre ai visitatori una panoramica dell'intera struttura. Il nuovo impianto di cottura rientra in un programma d'investimenti a lungo termine per questo stabilimento.</P>

<P>Un contributo determinante alla riuscita del progetto è stato fornito sia dall'ottima progettazione preliminare del gruppo Bitburger Braugruppe e del birrificio Licher Privatbrauerei, sia dall'integrazione prudente ed assolutamente responsabile. Nonostante la massima precisione di progettazione, infatti, realizzare una nuova costruzione in un edificio storico già esistente costituisce sempre una sfida. Per questo la stretta collaborazione tra Bitburger/Licher e Krones è stata la chiave del successo.</P>
<P></P>
<P>30.04.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Comunicato stampa preliminare Ipack-Ima 2009 ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8480.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>La prossima Ipack-Ima, la fiera specialistica internazionale della tecnologia dell'imballaggio e della preparazione dei generi alimentari che si terrà alla Fiera di Milano dal 24 al 28 marzo p.v., si annuncia con un orientamento internazionale decisamente più marcato di quello dell'ultima edizione, svoltasi tre anni fa. La Krones AG di Neutraubling (Germania) tiene conto di quest'orientamento internazionale presentando anche il Lifecycle Service, il suo servizio assistenza presente in tutto il mondo. Già dall'inizio del 2009 i clienti europei della Krones AG hanno accesso ad un portale dedicato al servizio assistenza in Internet. Krones ha riunito in questo nuovo portale interattivo una serie di caratteristiche del Lifecycle Service già esistenti on-line. In una prossima fase il portale del Lifecycle Service verrà ulteriormente ampliato e sarà disponibile anche per i clienti extraeuropei.</P>

<P><STRONG>Sleevematic Inline</STRONG><BR>Allo stand viene esposta anche un'etichettatrice Sleevematic Inline. Con questa macchina Krones ha reso accessibile e vantaggiosa l'etichettatura con sleeve per la realizzazione di confezionamenti speciali in tutti i campi di rendimento. La Sleevematic Inline convince grazie alla compattezza della sua struttura ed all'ottima accessibilità. Il rendimento, elevatissimo anche rispetto alla concorrenza, può raggiungere le 27.000 bottiglie l'ora su ogni aggregato e determina un rapporto prezzo-prestazioni ottimo. La Sleevematic Inline, inoltre, consente di lavorare tutti i formati comuni di sleeve con un solo aggregato. </P>

<P>Il nuovo concetto di sleeveratura sviluppato in collaborazione con Plada (gruppo Heinz) per l'etichettatura con sleeve interi, tappo incluso, per gli alimenti per bambini Plasmon in recipienti in vetro è stato nominato per l'Oscar dell'Imballaggio, il premio assegnato durante la Ipack-Ima ai migliori confezionamenti per generi alimentari. </P>

<P><STRONG>Riciclaggio del PET: sostenibile e volto al risparmio delle risorse</STRONG><BR>In futuro il riciclaggio del materiale dei recipienti in PET sarà un altro argomento di grande importanza in materia di sostenibilità e risparmio delle risorse. A questo proposito Krones presenta alla Ipack-Ima il concetto dei suoi impianti compatti per il riciclaggio del PET da bottiglia a bottiglia: destinato a produttori di bottiglie ed imbottigliatori, questo sistema consente di produrre PET idoneo al contatto con i generi alimentari utilizzando come base il materiale PET usato. Krones è l'unica azienda in grado di offrire l'intero processo di riciclaggio sia con il modulo di lavaggio, sia con il modulo B2B. L'impianto compatto per il riciclaggio del PET è predisposto per rendimenti di 500 kg/h e 1.000 kg/h di riciclato. I primi impianti Krones per questo tipo di riciclaggio entreranno in funzione quest'anno in Europa, Asia ed America del Nord.</P>

<P><STRONG>Padiglione 2 stand A01 B02</STRONG></P>

<P>02.03.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Roll-out per il portale del Lifecycle Service in Europa ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8360.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>L'Europa è on-line: dall'inizio del 2009 i clienti europei della Krones AG di Neutraubling (Germania) hanno accesso ad un portale dedicato del servizio assistenza in Internet. Nel nuovo portale interattivo del Lifecycle Service Krones ha riunito una serie di caratteristiche LCS già esistenti on-line. Naturalmente i clienti Krones possono richiedere le autorizzazioni d'accesso direttamente on-line: è sufficiente una registrazione con risposta al sito <A href="http://www.lcs.krones.com" target=_blank>www.lcs.krones.com</A> per avere accesso ad un portale che racchiude per la prima volta numerosi servizi LCS da utilizzare direttamente, quali ad esempio il catalogo dei ricambi eCat, l'eGate per il loro acquisto e i dati più aggiornati dei contratti di service. </P>

<P>Tramite il portale del Lifecycle Service, chi utilizza le macchine è direttamente in rete con Krones ed ha accesso a tutte le possibilità di upgrade più recenti per le proprie macchine. In questo modo, in futuro ogni cliente potrà generare in Internet con grande rapidità la richiesta di un'offerta per gli upgrade delle proprie macchine. La fase successiva di questo progetto prevede l'ampliamento del portale del Lifecycle Service, che verrà esteso a tutto il mondo.</P>
<P></P>
<P>02.02.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ In Spagna riha investe nel concetto asettico a freddo ed in un magazzino a scaffali ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8304.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Il gruppo tedesco riha WeserGold possiede fin dal 1994 lo stabilimento Agrozumos di Lekunberri, nella provincia spagnola della Navarra, fondato nel 1981 per imbottigliare succhi e nettari principalmente in confezioni flessibili. Ora la riha WeserGold integra questo stabilimento con un impianto chimico-asettico PET-Asept ed un magazzino a scaffali completamente automatico. L'ordine completo per entrambi i progetti è stato assegnato a Krones.</P>

<P>Per l'imbottigliamento asettico a freddo di succhi e nettari piatti (o contenenti anidride carbonica) in recipienti in PET, la WeserGold ha scelto la sterilizzazione a secco per ridurre al minimo il consumo idrico. Krones fornisce un bloc H2O2 con tutti i dispositivi ausiliari, una Sleevematic ed un'etichettatrice Contiroll, nonché una confezionatrice Variopac Pro ed il sistema di trasporto delle palette per il collegamento alla tecnologia del flusso dei materiali. </P>

<P>Krones, inoltre, realizza un sistema di magazzino a scaffali automatico APW con 14.000 posti Euro pallet e cinque dispositivi di comando degli scaffali, che consente di approntare 165 palette l'ora all'uscita delle merci. L'intero progetto entrerà in esercizio nella primavera del 2009 con una resa di 24.000 recipienti l'ora.</P>
<P></P>
<P>13.01.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ 40.000 posti palette per la Hassia Mineralquellen ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8303.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Con le sue sei società affiliate e 1.200 dipendenti, il gruppo Hassia è uno dei maggiori imbottigliatori di acqua minerale della Germania in termini di fatturato. Ora la Hassia Mineralquellen realizza un magazzino a scaffali automatico nel suo stabilimento centrale di Bad Vilbel ed ha assegnato a Krones l'ordine completo per la sua costruzione. Il magazzino (alto 20 m, lungo 75 m e largo 113 m) sarà concepito come magazzino di tipo channel con circa 40.000 posti palette. Un totale di 16 carrelli a scorrimento trasversale con sollevamento serviranno rispettivamente due piani di palette negli scaffali.</P>

<P>La fornitura include non soltanto il collegamento al trasportatore su monorotaia già esistente, ma anche la realizzazione di un livello supplementare di trasporto delle palette per collegare il magazzino al settore di preparazione dei prodotti per la spedizione ed alle zone di spedizione, istituiti ex novo per il carico laterale e in retromarcia. Krones, inoltre, fornisce l'unità di comando ed il sistema di comando computerizzato del flusso dei materiali. Il magazzino entrerà in esercizio per la stagione 2009.</P>
<P></P>
<P>13.01.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Krones sviluppa un sistema automatico per la preparazione dei prodotti alla spedizione ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/68_8305.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>La crescente molteplicità degli articoli e le dimensioni ridotte delle forniture, sempre più frequenti, complicano il processo di preparazione dei prodotti alla spedizione nell'industria alimentare e delle bevande. Sono necessarie soluzioni efficaci. Per questo motivo Krones ha sviluppato il cosiddetto EOP-System A, un sistema modulare automatico per la preparazione dei prodotti alla spedizione per l'industria alimentare e delle bevande. </P>

<P>Dalle palette con articoli di un solo tipo ed unità di confezionamento diverse vengono prodotte automaticamente palette miste con articoli diversi in base agli ordini dei clienti. Queste palette vengono poi inviate a supermercati, negozi o distributori di benzina. Il sistema, ad esempio, può riunire fino a 400 articoli diversi (inglese: SKU) con una resa di 4.000 unità l'ora, e consente quindi di lavorare numerose confezioni con un rendimento elevato. Il prelievo dei prodotti dalle palette avviene mediante la depalettizzazione manuale o automatica (per i rendimenti elevati) degli strati, e le confezioni vengono poi trasportate ad apposite stazioni d'accumulo per un solo tipo di articolo. Uno speciale software d'ottimizzazione calcola con efficienza gli strati che possono essere accatastati per ottenere unità di trasporto stabili. Poi, in base al calcolo effettuato, le confezioni singole vengono fatte fuoriuscire dalle stazioni d'accumulo secondo una determinata sequenza. </P>

<P>La tracciabilità logica delle confezioni ed i controlli ottici garantiscono che questo processo si svolga nella giusta sequenza a partire dal trasportatore delle confezioni per arrivare fino alle vie del magazzino su cui vengono disposti gli articoli di un determinato ordine. Da qui, dopo essere state prelevate, le confezioni raggiungono il sistema di raggruppamento Robobox, che le orienta, le posiziona e le raggruppa in strati. Il palettizzatore a strati Modulpal, infine, compone le palette, le avvolge, le etichetta e le prepara alla spedizione. Krones ha sviluppato il sistema automatico di preparazione alla spedizione con componenti standard sulla base delle sue macchine più moderne e delle sue soluzioni informatiche più all'avanguardia, e garantisce un esercizio stabile e sicuro.</P>
<P></P>
<P>13.01.2009</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Rapporto sul 3° trimestre 2008 ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/66_7974.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Nonostante la stagnazione congiunturale, nei primi novi mesi del 2008 Krones ha continuato a crescere. Rispetto al periodo di confronto dell'anno precedente, il suo fatturato è aumentato del 12,5% ed ha raggiunto i 1.765,9 milioni di Euro. Nel periodo preso in esame Krones è stata avvantaggiata dal numero sempre maggiore di clienti che hanno richiesto soluzioni complete. Nei primi tre trimestri, inoltre, la crescita è stata sostenuta anche dal settore tecnologia dei materiali sintetici. Krones è leader del mercato mondiale di macchine ed impianti sia per la produzione di bottiglie in PET ed altri materiali sintetici, sia per l'imbottigliamento delle bevande nei recipienti in materiale sintetico. Per quanto riguarda i materiali con cui sono realizzati i recipienti per bevande è la plastica a far rilevare i tassi di crescita più elevati (quasi il 5% annuo). </P>

<P><STRONG>Portafoglio ordini ad alto livello</STRONG><BR>Rispetto all'anno precedente, nei primi tre trimestri del 2008 il portafoglio ordini è aumentato del 6,1% ed ha raggiunto i 1.870,4 milioni di Euro. A livello regionale, alla domanda piuttosto contenuta di USA, Europa occidentale ed Europa centrale si contrappone l'intensa attività che, in tema di ordini, caratterizza l'area asiatica ed africana, nonché il vicino Oriente e la regione Russia/CSI. Al 30 settembre 2008 il portafoglio ordini ammontava a 996,3 milioni di Euro, il 6,0% in più di quello dell'anno precedente. </P>

<P><STRONG>Krones: redditività ancora maggiore</STRONG><BR>Rispetto all'anno precedente, nel periodo preso in esame il risultato al lordo delle imposte (EBT) è cresciuto del 20,8% e si è attestato a 126,8 milioni di Euro. Il margine EBT, cioè il risultato al lordo delle imposte rapportato al fatturato, è migliorato passando dal 6,7% al 7,2%. </P>

<P>L'ulteriore aumento della redditività è da ricondurre anche al miglioramento dei processi interni. Un esempio è dato dal programma Krones WORK ("Weltmarkführer, Optimierung, Rationalisierung, Komplexitätsreduzierung", cioè leadership di mercato, ottimizzazione, razionalizzazione e riduzione della complessità): l'obiettivo di questo programma consiste nel configurare l'intera catena di creazione del valore aggiunto di Krones in modo tale che sia lo sviluppo dei prodotti, sia tutti i processi produttivi si svolgano con un'efficienza ancora maggiore. Con il programma WORK l'azienda intende assicurare la redditività della sua crescita a lungo termine ed evitare perdite di profitti nei periodi caratterizzati da difficoltà congiunturali. </P>

<P>Poiché a seguito della riforma delle imposte sul reddito delle società nei primi nove mesi del 2008 la quota d'imposta è scesa al 31,5% (anno precedente: 37,0%), il risultato al netto delle imposte è cresciuto ancor più dell'EBT. Gli utili al netto delle imposte sono aumentati del 31,3% ed hanno raggiunto gli 86,8 milioni di Euro, mentre gli utili per azione sono passati da 2,10 Euro a 2,75 Euro.</P>

<P><STRONG>Prospettive</STRONG><BR>Krones si è posta l'obiettivo di accrescere i ricavi a lungo termine del 5-10% annuo. In base al buon andamento dei primi tre trimestri, il Consiglio d'amministrazione prevede che nel 2008 la crescita del fatturato si avvicinerà all'estremità più alta del corridoio di previsione e che i ricavi supereranno la soglia dei 2,3 miliardi di Euro. Nel 2008 migliorerà ulteriormente la rendita sul fatturato al lordo delle imposte (margine EBT, anno precedente: 7,1%). Poiché l'azienda è avvantaggiata dalla riforma della legge tedesca sulle imposte sul reddito delle società, il risultato al netto delle imposte aumenterà con una percentuale superiore a quella del risultato al lordo delle imposte. Krones si trova dunque sulla buona strada per stabilire un record, per il nono anno consecutivo, in termini di fatturato e di utili.</P>

<P>Attualmente è difficile prevedere se il 2009 potrà essere il decimo anno record consecutivo. L'economia mondiale è frenata dalla crisi finanziaria globale. A causa dell'incerto sviluppo del mercato è impossibile fare già ora, come Krones era solita fare, una previsione relativamente seria per l'anno d'esercizio 2009. Nelle pianificazioni interne, tuttavia, Krones parte dal presupposto di un eventuale rallentamento nel primo semestre del 2009 e di una lieve crescita nel secondo semestre.</P>
<P></P>
<P>29.10.2008</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ Krones prosegue la sua crescita nei primi tre trimestri del 2008 ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/66_7969.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Nonostante la stagnazione congiunturale, nei primi novi mesi del 2008 Krones ha continuato a crescere. Rispetto al periodo di confronto dell'anno precedente, il suo fatturato è aumentato del 12,5% ed ha raggiunto i 1.765,9 milioni di Euro. Nel periodo preso in esame Krones è stata avvantaggiata dal numero sempre maggiore di clienti che hanno richiesto soluzioni complete. Nei primi tre trimestri, inoltre, la crescita è stata sostenuta anche dal settore tecnologia dei materiali sintetici. Krones è leader del mercato mondiale di macchine ed impianti sia per la produzione di bottiglie in PET ed altri materiali sintetici, sia per l'imbottigliamento delle bevande nei recipienti in materiale sintetico. </P>

<P>Rispetto all'anno precedente, nei primi tre trimestri del 2008 il portafoglio ordini è aumentato del 6,1% ed ha raggiunto i 1.870,4 milioni di Euro. Al 30 settembre 2008 il portafoglio ordini ammontava a 996,3 milioni di Euro, il 6,0% in più di quello dell'anno precedente.</P>

<P>Nei primi nove mesi dell'anno il risultato al lordo delle imposte (EBT) è cresciuto del 20,8% rispetto all'anno precedente, e si è attestato a 126,8 milioni di Euro. Il margine EBT, ovvero il risultato al lordo delle imposte rapportato al fatturato, è migliorato passando dal 6,7% al 7,2%. Il risultato al netto delle imposte è aumentato del 31,3% ed ha raggiunto gli 86,8 milioni di Euro. </P>

<P><STRONG>Prospettive</STRONG><BR>Krones si è posta l'obiettivo di accrescere i ricavi a lungo termine del 5-10% annuo. In base al buon andamento dei primi tre trimestri, il Consiglio d'amministrazione prevede che nel 2008 la crescita del fatturato si avvicinerà all'estremità più alta del corridoio di previsione e che i ricavi supereranno la soglia dei 2,3 miliardi di Euro. Nel 2008 migliorerà ulteriormente la rendita sul fatturato al lordo delle imposte (margine EBT, anno precedente: 7,1%). Poiché l'azienda è avvantaggiata dalla riforma della legge tedesca sulle imposte sul reddito delle società, il risultato al netto delle imposte aumenterà con una percentuale superiore a quella del risultato al lordo delle imposte. Krones si trova dunque sulla buona strada per stabilire un record, per il nono anno consecutivo, in termini di fatturato e di utili.</P>

<P>Attualmente è difficile prevedere se il 2009 potrà essere il decimo anno record consecutivo. L'economia mondiale è frenata dalla crisi finanziaria globale. A causa dell'incerto sviluppo del mercato è impossibile fare già ora, come Krones era solita fare, una previsione relativamente seria per l'anno d'esercizio 2009. Nelle pianificazioni interne, tuttavia, Krones parte dal presupposto di un eventuale rallentamento nel primo semestre del 2009 e di una lieve crescita nel secondo semestre.</P>
<P></P>
<P>29.10.2008</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ La Krones chiude l'anno d'esercizio 2007 con nuovi record ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/66_7455.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Nell'anno d'esercizio 2007 la Krones AG, leader del mercato mondiale della tecnologia per l'imbottigliamento delle bevande ed il packaging, ha ottenuto nuovi record per tutti i principali indici. Rispetto all'anno precedente il fatturato è aumentato del 12,8% ed ha raggiunto i 2.156,0 milioni di Euro. <BR>Gli ordini in arrivo sono cresciuti del 16,9% e sono così passati a 2.300,2 milioni di Euro: al 31/12/2007 la Krones disponeva quindi di un ampio portafoglio ordini di 890,9 milioni di Euro (anno precedente: 746,7 milioni di Euro).</P>

<P>La forte crescita del 2007 è stata sostenuta soprattutto dalla domanda, in continuo aumento, di macchine per il packaging. L'azienda, inoltre, è stata avvantaggiata dal fatto di offrire la gamma completa di prodotti e servizi per la costruzione di stabilimenti d'imbottigliamento. All'offerta full service della Krones ricorrono soprattutto i gruppi internazionali del settore delle bevande, che costruiscono molti nuovi stabilimenti in regioni come l'Europa dell'est, l'Asia e l'Africa. </P>

<P><STRONG>Netta crescita della redditività</STRONG><BR>Nel 2007 il risultato al lordo delle imposte è cresciuto del 40,1% ed ha raggiunto i 153,6 milioni di Euro. E' quindi migliorato considerevolmente il margine EBT, cioè il risultato al lordo delle imposte rapportato al fatturato, che è passato dal 5,7% al 7,1%. Per quanto riguarda il profitto al netto delle tasse, nel 2007 la Krones ha superato per la prima volta la soglia dei 100 milioni di Euro, attestandosi a 101,8 milioni di Euro con un aumento del 31,4% rispetto al livello dell'anno precedente. <BR>Il risultato per azione è passato da 2,45 Euro a 3,25 Euro. Il Consiglio d'amministrazione ed il Collegio sindacale proporranno all'Assemblea generale di aumentare i dividendi per la nona volta consecutiva, portandoli da 0,53 Euro a 0,70 Euro per azione.&nbsp; <BR>Nel 2007 è migliorata anche la rendita da capitale (ROCE), che è passata dal 16,1% al 20,2% ed ha superato quindi l'obiettivo prefissato del 20%. </P>

<P><STRONG>Buona partenza per l'anno d'esercizio 2008</STRONG><BR>La Krones è cresciuta sensibilmente anche nel primo trimestre del 2008. Il fatturato è cresciuto del 17,9% rispetto all'anno precedente, ed è passato a 595,2 milioni di Euro. Gli ordini in arrivo sono aumentati del 9,0%, attestandosi a 607,3 milioni di Euro. Al 31 marzo 2008 la Krones vantava un portafoglio ordini di 903,0 milioni di Euro, il 13,0% in più rispetto a quello dell'anno precedente.</P>

<P>Nel corso del primo trimestre il risultato al lordo delle imposte (EBT) è cresciuto del 26,3% e si è portato a 45,6 milioni di Euro, con la conseguenza di migliorare il margine EBT dal 7,1% al 7,7%. L'utile al netto delle imposte è cresciuto del 34,1%, a 30,7 milioni di Euro, ed il risultato per azione è passato da 0,72 Euro a 0,98 Euro.</P>

<P><STRONG>Prospettive</STRONG><BR>La Krones intende accrescere i ricavi a lungo termine in un corridoio del 5-10% annuo. In base alla vigorosa crescita del primo trimestre ed alle prospettive positive, il Consiglio d'amministrazione prevede che nel 2008 la crescita del fatturato si avvicinerà all'estremità più alta del corridoio di previsione, e che i ricavi supereranno la soglia dei 2,3 miliardi di Euro. </P>

<P>La Krones intende migliorare ulteriormente la rendita sul fatturato al lordo delle imposte (margine EBT), che lo scorso anno era del 7,1%. Poiché l'azienda è avvantaggiata dalla riforma della legge tedesca sulle imposte sul reddito delle società, il risultato al netto delle imposte aumenterà con una percentuale superiore a quella del risultato al lordo delle imposte.</P>
<P></P>
<P>29.04.2008</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>

    <item>
        <title><![CDATA[ La Krones rende note le cifre provvisorie dell'anno d'esercizio 2007 ]]></title>
        <link>http://www.krones.com/it/press/66_6976.htm</link>
        <description><![CDATA[ <P>Neutraubling (Germania), 13/03/2008 – In base alle cifre provvisorie, nell'anno d'esercizio 2007 la Krones AG, leader del mercato mondiale della tecnologia per l'imbottigliamento delle bevande ed il packaging, ha ottenuto nuovi record per tutti i principali indici. Rispetto all'anno precedente il fatturato è aumentato del 12,8% ed ha raggiunto i 2.156,0 milioni di Euro, facendo registrare una crescita superiore al previsto. Gli ordini in arrivo sono cresciuti del 16,9% e sono così passati a 2.300,2 milioni di Euro: al 31/12/2007 la Krones disponeva quindi di un comodo portafoglio ordini di 890,9 milioni di Euro (anno precedente: 746,7 milioni di Euro).</P>

<P>La forte crescita del 2007 (l'ottavo anno record consecutivo) è stata sostenuta soprattutto dalla domanda, tuttora in aumento, di macchine per il packaging. L'azienda, inoltre, è stata avvantaggiata dal fatto di offrire la gamma completa di prodotti e servizi per la costruzione di stabilimenti d'imbottigliamento. All'offerta full service della Krones ricorrono soprattutto i gruppi internazioni del settore delle bevande, che costruiscono molte nuove fabbriche in regioni come l'Europa dell'est, l'America meridionale, l'Asia e l'Africa.</P>

<P><STRONG>Netta crescita della redditività – L'utile d'esercizio supera i 100 milioni di Euro</STRONG></P>

<P>Per lavorare in modo ancor più redditizio, la Krones investe molto nella produzione, e nel 2007 questi interventi hanno dato i loro frutti. Il margine EBT, cioè il risultato al lordo delle imposte rapportato al fatturato, è migliorato considerevolmente, passando dal 5,7% al 7,1%. L'azienda ha quindi superato il suo obiettivo di rendita per il 2007. Il risultato al lordo delle tasse è cresciuto del 40,1% ed ha raggiunto i 153,6 milioni di Euro. <BR>Per quanto riguarda il profitto al netto delle tasse, nel 2007 la Krones ha superato per la prima volta la soglia dei 100 milioni di Euro, attestandosi a 101,8 milioni di Euro e superando del 31,4% il livello dell'anno precedente. </P>

<P>Nel 2007 è migliorato anche il ROCE (Return on Capital Employed), la rendita da capitale, che è passato dal 16,1% al 20,2% ed ha superato quindi l'obiettivo prefissato (20%). </P>

<P><BR><STRONG>Relazioni di bilancio: una solida base di crescita per il futuro</STRONG></P>

<P>La struttura finanziaria indica anche per il futuro una relazione molto favorevole fra il capitale proprio e il capitale di terzi. Al giorno di chiusura del bilancio il capitale proprio è cresciuto del 12,6% ed ha quindi dato una quota di mezzi propri pari al 42,0% (anno precedente: 42,7%). Al 31/12/2007, inoltre, l'azienda disponeva di liquidità per 53,8 milioni di Euro.</P>

<P><STRONG>Prospettive</STRONG></P>

<P>La Krones intende accrescere i ricavi a lungo termine in un corridoio del 5-10% annuo. In base alla buona situazione degli ordini nei primi mesi dell'anno d'esercizio in corso ed alle prospettive positive, il Consiglio d'amministrazione prevede che nel 2008 la crescita del fatturato si avvicini all'estremità più alta del corridoio di previsione. <BR>Il risultato al lordo delle imposte crescerà in modo almeno proporzionale ai ricavi. La Krones è avvantaggiata dalla riforma della legge tedesca sulle imposte sul reddito delle società ed il risultato dell'anno d'esercizio in corso al netto delle imposte aumenterà con una percentuale superiore a quella del risultato al lordo delle imposte.</P>
<P></P>
<P>13.03.2008</P> ]]></description>
        <pubDate>Freitag, 3. Juli 2009</pubDate>
    </item>


</channel>
</rss>